Друзья 5 сезон 11 серия в переводе [EN] English (Original)

В одиннадцатой серии пятого сезона культового ситкома компания друзей проводит неожиданный и очень неловкий Новый год. Росс изо всех сил пытается скрыть свои чувства к Рэйчел, но обстоятельства и друзья лишь подливают масла в огонь. Чендлер и Моника продолжают таить свой роман, что приводит к цепочке забавных недоразумений и остроумных отговорок. Джоуи, как всегда, оказывается в эпицентре комичных ситуаций, а Фиби вносит свою неповторимую эксцентричность.

Особое удовольствие от этой серии приносит оригинальная английская озвучка: именно в ней лучше всего раскрываются фирменный юмор, интонации и характерные речевые обороты героев. Слушая оригинальные голоса актёров, легко уловить все словесные игры, сарказм и тонкие шутки, ради которых эту серию особенно приятно смотреть в подлинной звуковой дорожке.